《青衣张火丁》新书发布会
时间：2010年1月18日
地点：尤伦斯当代艺术中心报告厅
主持：白岩松 白燕升
摄影：胡渝江 杨遐贵
速记：李京威
白岩松：我想加一个小议程，来了这么多人，我随便的点名叫三两位，说一句话的感言。先请刘香成老师。
张立宪：我来介绍一下，刘香成老师也是摄影师。我们做画册的时候，非常遗憾，刘老师没有加入我们的团队。后来甚至想请刘老师操刀给火丁拍几幅生活照，最后也未遂，留在以后吧。
刘香成：我很简单的说一下我的感想。老六做这个事情，把中国的出版文化，包括京剧的传承，有这么一个个人的决定性来推动这件事情，这是很令我敬仰的。我最近正在研究上海世博会的事，准备一本上海的书，看到很多的材料，其中一个是意大利利玛窦传教士来中国，1900年一个外交官写了一本书，把外国传教士最后在中国花的钱、筹的钱、生活费和建教堂传教的费用，结算了一个数字：把一个中国人的信仰改变成基督教需要十万美元，是1900年的十万美元。这个事情很有意思。
在今天这个社会，在中国崛起的这样一个社会，在世界版图里，我们看到西方人对他们的信仰和文化价值所做出的努力让中国人来信教。中国有很多京剧、文化的事情。我和中央电视台的领导人交流过。中央电视台十一台是戏曲频道，一直都是亏本的，很多老同志喜欢京剧，这个台就继续办下去。我觉得刚才主持人提出的问题，我们自己的媒体，如果不去关注自己的文化，这是我们最大的危机。今天，我们的危机不是在我们的经济上了。
白岩松：谢谢，第三排坐的是我们的“老男人聚会”中的主角，我知道张火丁就是在这个圈子里知道的。那就建宏吧。
刘建宏：我简单说两句，来这里的路上我一直在想为什么要来，一开始在想是来捧场，后来想不是这样的，潜意识里有很多东西。和老六认识这么多年了，我在文化上的一个优越是他不懂戏。我们开始探讨的是流行音乐，他流行音乐的歌词背得比我熟。我们这么熟，论足球他不如我，以前几乎不谈京剧的任何事。但是几年之后，他开始懂戏了，我在文化上的优越感没了。
白岩松：但是放心，足球他永远没戏。
刘建宏：我关注老六的这本书，实际上都是断断续续的，直到今天坐在这里，他一点一点讲，我才知道这个过程。无论是什么，要自己有点建树就需要有点坚持。像出版社的刘社长讲的一样，我们要感受，这是第一。我喜欢京剧喜欢戏是受家庭的影响，小的时候就开始了。来的时候在路上，岩松问我，你什么时候听戏？北京堵车的时候是最好的听戏时间，堵车心急，能比京剧更慢吗？一曲《二进宫》就十五分钟，听三段就到单位了。在北京这么烦燥的交通中，我找到了自己的享受。
我非常喜欢张火丁的唱段，和老六聊天之前，我已经收集了很多她的碟片了，有很多都是她没有的。我对今天的发布会是有一点贡献的，开场的音乐是我提供的，是通过私密的渠道搞到的，我非常喜欢。有一点刚才大家提到了，她很专心于自己的艺术。我今天也是第一次和张火丁这么近距离的接触。我一直在观察，一个人如果心静的话，并不是只体现在形体上，时间长了会有一种气场，真正感受到一种安静。作为我来说，我非常希望从别人的艺术中，自己做好自己的工作中汲取一份营养。
最后我提一个小小的建议，听了这么多的唱段，最喜欢的是《江姐》的唱段。就像燕升说的那样，这是属于自己的艺术，开始创作了。京剧不能只抱着过去几百出好戏演来演去，我们需要有创新的艺术家。我特别喜欢张火丁在《江姐》里的很多表现，很多唱段我都是能够跟着CD哼唱的，表示感谢。
白岩松：我现在感受到了一点点外行来这里的价值，我看到了张火丁身边的很多人，包括她的同事、兄长、合作者、追随者，其实一个艺术家的成就是由于这些人构成的。我作为一个外人反而提出这样一句话放在这里，我希望通过你们这些人对火丁的包围和帮助，坚定她该坚定的，拓宽她该拓宽的。
最后拿什么作为结束呢？其实很偶然，我在和老六聊天的时候知道了一个细节，他说这本书今天带有首发式的意思，已经被预订出去了六百多套了，应该是六百六十六套。但是他还说今天有两位戏迷专程来到这里了，我非常想看到这两个戏迷，我们谢了太多的人，谢张立宪、谢张火丁、谢出版社，尤其要谢谢戏迷尤其是跟随张火丁的戏迷。
张立宪：要做这本书，首先要和张火丁接触上，动了很多很多的脑筋，最后找的人就是两个戏迷，通过他们“做媒”，让我和张火千老师接触上。就是今天在现场的小朱和小杨。
朱秀亮：参与这件事情非常荣幸，包括人民大会堂的演出我也参与了，作为张火丁的戏迷，我们生活在当代，是这个世界上最幸福的事情。能够在这个时代跟随张火丁的艺术一直走下去，是我们一生中的幸福。非常感谢大家，我也是做媒体的，虽然是做财经领域的，但是感谢所有媒体来捧场。那天六哥说选择在哪里，我非常坚定的希望是尤伦斯。我希望张火丁的艺术不仅是过去，还是发扬在未来，称为当代艺术中最重要的一支。
两位主持人由于离大屏幕太近，不得不委屈一下自己的脖子，却丝毫不妨碍他们寻找台下相熟的面孔
白岩松：过去看到这个身份的人是看到《梅兰芳》的电影里，但是今天我们看到了，而且听宋院长说，他们都不到五十岁。
白燕升：大家有没有问？
北京晨报：我匆匆看了一下书，这是关于张火丁的画册，但对于张火丁本人的描述是刻意回避了，基本都是舞台上的呈现，对于生活上是很浅的，不是一个很解渴的东西。
张立宪：书做成这样，也是一个渐渐成型的过程。开始我和火千老师联系上的时候，没有一个特别清晰的蓝图说这本书要做成什么样子。火千老师说，张火丁有什么可做的？和别人一样，刻苦学戏，然后唱戏。火千老师认为，不如呈现在舞台上的状态最好。后来我做编辑，也是选择现在的这个方案。还有一个原因，张火丁确实太不容易挖掘出生活中的东西了。就像宋院长说的，冷静如水或者冷静如冰。至少我没有这个能力，和张火丁关系很好的记者都是女记者，希望你们以后有机会呈现生活中更生动的张火丁吧。
中央电台：我想作为演员，在舞台上的动作和表演是流动的，作为一个演员尤其是京剧的唱腔，是带声音的。我们通过平面媒体是怎么能够呈现这种东西，让大家了解一个青衣张火丁？对这件事你们是怎么想的？
张立宪：我是做出版的，我如果是影视圈的人，就想办法给张火丁拍一部电影了。凭心而论，我们想过，和火千也聊过，电影太难拍了。京剧写实和写意之间怎么结合，我是外行，根本想不出来。我能想到的是作为书来说该怎么呈现。京剧有声腔，有动作，但是作为书来说，只能是凝固的瞬间，把瞬间定格成永恒。劣势是它只能体现京剧的一部分魅力，优势是可以多角度的呈现一部戏。大家可以翻翻这部书，作为一个戏迷在舞台上看不到这样多的视角和真切的细节。当初我们把大家的照片收集上来，编辑图片的时候，我突然发现了这部书的价值所在，自己的信心也就有了。
白岩松：这部书的第一部分叫“刹那芳华”，最后一部分叫做谢幕。我叫做魅力永恒，把美丽的东西记录下来，美丽就永恒了。很多东西不用担心什么了，很多东西都被定格了。通过这本书去鼓励张火丁在舞台上更精彩的演出，更精彩的演出拓宽更多的戏迷，更多的戏迷被拓宽之后去找这本书，希望这本书这样的模式在未来的发行中取得更大的成绩。
白燕升：最后说一句话，经典的不会尘封，尘封的永远是我们的双眼。希望大家喜欢这本书。
张立宪：谢谢大家！
还没看够？接着来......