《青衣张火丁》新书发布会
时间：2010年1月18日
地点：尤伦斯当代艺术中心报告厅
主持：白岩松 白燕升
摄影：胡渝江 杨遐贵
速记：李京威
白燕升：下面我们请出中国戏曲学院研究所所长，也是本书的执笔傅谨教授。傅谨老师是非常严谨的学者，写了很多书，对中国戏曲的生存状态非常有研究，我真的没有想到老六会请傅老师为张火丁的画册执笔，您跟大家说一说，您心目中的张火丁是什么样的，您力争在书里呈现一个什么样的张火丁？
傅谨：我是一个做研究的人，我经常告诫自己，保持客观的眼光，无论是对于演员，对于剧目，甚至对于一个剧种，都要保持一个客观的眼光。我不能因为自己特别特别喜欢谁，下笔就失了轻重。我知道很多很多人喜欢张火丁，很多其他不相关行业的人跟我说喜欢张火丁，我会很淡定的说，她是我同事。
张火丁坐在台下，旁边是本书的主要执笔傅谨老师
白燕升：实际上也是，张火丁现在是中国戏曲学院年轻的教授。
傅谨：是的。张火丁是我特别喜欢的少数几个年轻演员之一。我因为工作的缘故碰到过很多很多的演员，但是一个演员能够让你从心里喜欢她，这是一个很难的事情。但是张火丁是这样，她是一个很简单的人、很纯粹的人，也是一个很干净的人，就因为这个，还有她有很好的戏。她所体现出的内容、韵味和美学的追求和我很相投。她和中国传统文化的精神非常契合，因为这样的缘故，我会对张火丁有特殊的感情，这也是我参加这本书这个工程的主要原因。老六来找我写这个，那是我的荣幸，感谢老六，感谢火丁，让我有这个机会和大家分享张火丁演的剧目，以及这个时代以张火丁为代表的京剧表演艺术的体会，谢谢。
白岩松：我问一个问题，也是外行的问题。您到了戏曲研究所当所长，我们用今后三十年或者四十年的眼光往回看，张火丁会不会成为未来戏曲研究所里很重要的人物？
傅谨：未来她一定会成为我们研究所重要的研究对象。我想，研究张火丁是这个时代从事京剧演员研究，包括从事整个戏曲研究，也是从事当代艺术研究里不可忽略的对象，我非常欣赏今天这个发布会在尤伦斯当代艺术中心举行，这是一个很有意思的事情。我们刚才请贺延光和杨少铎先生作为摄影师代表和大家交流，在整个的拍摄制作过程中，我和贺延光是同龄人，我觉得画册体现的不仅仅是我们这一代少年时代喜欢京剧、接触京剧的人眼中的张火丁，实际上张火丁对当代艺术有更重要的意义，她就走红在当下，她受当下非常非常多青年人的喜欢，这是一个非常有意思的现象。很多人说京剧离开了主流的视野，离开了年轻人的舞台的时候，但是很多的年轻人不知不觉就成了张火丁的戏迷，她是传统艺术吗？她就是当代艺术，是当代艺术中最亮的亮点。
大家也知道，张火丁是一个很低调的人，她不宣传，更不会什么炒作，她很烦这些东西，很排斥这些东西。平时我们会觉得这个时代你做为一个艺术家，如果不炒作就完全被淹没了，但是张火丁不是这样的，她沉浸在自己的世界里，以润物细无声的方法来扩大自己的影响。很多中青年的知识分子和白领们都会喜欢她，成为非常铁杆的戏迷。这都证明了传统艺术在当下的生命力，证明了在张火丁身上流着现代艺术的血液，有着很大的价值。张火丁的艺术需要我们认真的研究，同样很重要需要研究的是像张火丁这样一个艺术家如何会在当下这个社会里有如此之大的影响，产生这么大的魅力，这是我特别感兴趣的。我希望以后有机会做这个研究。
白燕升：刚才岩松问会不会成为一个研究现象。其实张火丁现象已经形成了，对她的研究还远远不够，我们对文学艺术的传承，每个时代有每个时代的个性和特点。我一直在想，汉赋、唐诗、宋词的崛起，并不是简单的说唐诗衰落的时候，宋词崛起了。我们当代人无法了解程砚秋，大家为什么愿意从张火丁身上寻找程派的美，找寻程派的影子。我觉得张火丁已经形成了独特的表演和演唱风格，她就是她。有的戏迷说，她是程腔张韵。你就把她当成张火丁，看她的戏她的表演就足够了。
傅谨：表演艺术和别的艺术不一样，是用身体去传承的东西，一代一代的传承，这个艺术才不会中断。程先生已经离开这么多年，想去找寻他的魅力当然要看现在的演员，但是每一代演员都会有自己的东西，这和别的完全不一样。
白燕升：谢谢傅老师，我们在看画册的同时，也仔细品读傅老师深邃的文字。
还没看够？接着来......